こちらはご興味おありですか?

2013年6月29日土曜日

【10日目】指示代名詞


こんにちは。

中国語文法を少しずつ勉強しよう(入門編) 10日目 の学習をはじめます。

本日は、指示代名詞 について勉強します。


写真は、恋人の実家の目の前にある公園です。山を切り開いて作られた公園で、散歩コースが充実しています。

夜になると、たくさん人が集まってきて、散歩をしたり集まってダンスをしたりして賑わっています。

日本にはあまりない光景です。やはり、人が多いですね。




はじめに

指示代名詞といえば、「この」「あの」「その」「どの」を表す時に用います。

たとえば、「ボール」、「あの女の子」「どの車」などです。

指差ししながら使えば、ぐっと意味が伝わりやすくなりますね。


指示代名詞 + 数詞 + 量詞 名詞

この + 1 + 枚の + 紙)


解説

指示代名詞には、近称(この、これ)、遠称(あの、あれ、その、あの)、不定称(どの、どれ)があります。

さらに、単数と複数で単語が変化しますので1つずつ覚えましょう。


<単数>

近称  this (この)           : [zhe]

近称  this (これ)           : 这个 [zhege / zheige]

遠称  that (あの・その :  [na]

遠称  that (あれ・それ) : 那个 [nage / neige]

不定称  which (どの)    :  [na]

不定称  which (どれ)    : 哪个 [nage / neige]


<複数>

近称  these (これらの) : 这些 [zhexie]

遠称  those (あれらの) : 那些 [naxie]

不定称  which (どの)    : 哪些 [naxie]



(例1) 一张纸 [zhe yi zhang zhi] = this paper (この1枚の紙)

(例2) 这些两张纸 [zhexie liang zhang zhi] = these two papers (これらの2枚の紙)

(例3) 我吃这个。 [Wo chi zhege.] = I eat this. (私はこれを食べる。)


(例1)では、1枚を表すために 这一张纸 としていますが、

英語でも、 this one paper とは言わず this paper と言いますから、

中国語でも、 这张纸 と省略することがよくあります。


また、这个一张纸 / 这个张纸 のように  を付けてもOKです。
しかし、(例3)のように目的語として指示代名詞を使う場合は、必ず 个 を付けるようにしてください。


例文

<○○はあなたのパスポートです。>
  1. 这个是你的护照。 [Zhege shi ni de huzhao.] (これはあなたのパスポートです。)
  2. 是你的护照。 [Nage shi ni de huzhao.] (あれはあなたのパスポートです。)
  3. 哪个是你的护照? [Nage shi ni de huzhao?] (どれがあなたのパスポートですか。)

<○○は本当にかわいい。>
  1. 两只猫真可爱。 [Zhe liang zhi mao.zhen ke'ai.] (この2匹の猫は本当にかわいい。)
  2. 那个孩子真可爱。 [Neige haizi zhen ke'ai.] (あの子は本当にかわいい。)
  3. 件衬衫真可爱? [Na jian chenshan zhen ke'ai?] (どのブラウスが本当にかわいいのですか。)




■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今日までに勉強した中国語で作文してみようのコーナー!

我是个学生。我学习中文。我不太认真。

我不是中国人。我去上海。我想看美丽的风景。

这个护照是我的。

你是中国人吗?你特别聪明。



私は学生です。私は中国語を勉強します。私はあまり真面目ではありません。

私は中国人ではありません。私は上海へ行きます。私は美しい風景を見たいです。

このパスポートは私のです。

あなたは中国人ですか?あなたはとても頭がいいです。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今日はここまで。おつかれさまでした。

2013年6月24日月曜日

【09日目】限定語


こんにちは。

中国語文法を少しずつ勉強しよう(入門編) 9日目 の学習をはじめます。

本日は、限定語 について勉強します。


写真は、上海南駅(上海南站)の待合スペースです。ここから寝台列車に乗って、恋人の故郷へ向かいました。




はじめに

限定語とは、名詞を修飾する言葉です。たとえば、「私の恋人」、「右側の女性」などです。

名詞の意味を限定しています。これを覚えることで、表現に幅が広がりますね。


限定語 + 名詞


解説

語順は日本語と同じです。○○の△△。難しく考えず、単語を覚えていきましょう。


「~の」という、所有の意味を表す場合には、限定語と名詞の間に「的 [de]」を置きます。

(例1) 我的眼里 [wo de yan li] = my eyes (私の目)

(例2) 美丽的风景 [meili de fengjing] = beautiful scenery (美しい風景)



家族や所属機関の限定語の場合は、「的 [de]」がしばしば省略されます。

また、限定語と名詞の結び付きが強く、熟語として扱われるようになって「的 [de]」が省略されることもあります。

(例3) 爱人 [ta airen] = his wife (彼の妻)

(例4) 珍珠项链 [zhenzhu xianglian] = pearl necklace (真珠のネックレス)


例文

<○○の気持ち>
  1. 我的心意 [wo de xinyi] (私の気持ち)
  2. 你的心意 [Ni de xinyi] (あなたの気持ち)
  3. 您的心意 [Nin de xinyi] (あなたさまの気持ち)
  4. 他的心意 [Ta de xinyi] (彼の気持ち)
  5. 她的心意 [Ta de xinyi] (彼女の気持ち)
  6. 它的心意 [Ta de xinyi] (それの気持ち)
  7. 我们的心意 [Wo men de xinyi] (私たちの気持ち)
  8. 你们的心意 [Ni men de xinyi] (あなたたちの気持ち)
  9. 他们的心意 [Ta men de xinyi] (彼らの気持ち)
  10. 她们的心意 [Ta men de xinyi] (彼女らの気持ち)
  11. 它们的心意 [Ta men de xinyi] (それらの気持ち)


<○○のカバン>
  1. 我的书包 [wo de shubao] (私のカバン)
  2. 你的书包 [Ni de shubao] (あなたのカバン)
  3. 您的书包 [Nin de shubao] (あなたさまのカバン)
  4. 他的书包 [Ta de shubao] (彼のカバン)
  5. 她的书包 [Ta de shubao] (彼女のカバン)
  6. 它的书包 [Ta de shubao] (それのカバン)
  7. 我们的书包 [Wo men de shubao] (私たちのカバン)
  8. 你们的书包 [Ni men de shubao] (あなたたちのカバン)
  9. 他们的书包 [Ta men de shubao] (彼らのカバン)
  10. 她们的书包 [Ta men de shubao] (彼女らのカバン)
  11. 它们的书包 [Ta men de shubao] (それらのカバン)

<○○の会社>
  1. 公司 [wo gongsi] (私の会社)
  2. 公司 [Ni gongsi] (あなたの会社)
  3. 公司 [Nin gongsi] (あなたさまの会社)
  4. 公司 [Ta gongsi] (彼の会社)
  5. 公司 [Ta gongsi] (彼女の会社)
  6. 公司 [Ta gongsi] (それの会社)
  7. 我们公司 [Wo men gongsi] (私たちの会社)
  8. 你们公司 [Ni men gongsi] (あなたたちの会社)
  9. 他们公司 [Ta men gongsi] (彼らの会社)
  10. 她们公司 [Ta men gongsi] (彼女らの会社)
  11. 它们公司 [Ta men gongsi] (それらの会社)

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今日までに勉強した中国語で作文してみようのコーナー!

我是个学生。我学习中文。我不太认真。

我不是中国人。我去上海。我想看美丽的风景。

你是中国人吗?你特别聪明。



私は学生です。私は中国語を勉強します。私はあまり真面目ではありません。

私は中国人ではありません。私は上海へ行きます。私は美しい風景を見たいです。

あなたは中国人ですか?あなたはとても頭がいいです。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今日はここまで。おつかれさまでした。

2013年6月12日水曜日

【08日目】形容詞述語文の否定文


こんにちは。

中国語文法を少しずつ勉強しよう(入門編) 8日目 の学習をはじめます。

本日は、形容詞述語文の否定文 について勉強します。


写真は、上海で食べた湖南料理です。豚の角煮です。



はじめに

「○○は~の状態である」ということを述べたい場合、形容詞述語文を用います。

これは、前回勉強しましたね。今日は、その否定文です。


主語 + 不 形容詞

主語 + 不 副詞 + 形容詞


解説

難しく考えることはありません。とにかく 不 を付けます。形容詞の前に。

副詞があれば、副詞の前に付けます。


(例1) 我很幸福。 [Wo bu hen xingfu.] = I am not (so) happy. (私は幸せではない。)

(例2) 她高,他矮。 [Ta bu gao, ta bu ai.] = She is not tall, and he is not short. (彼女は背が高くなく、彼は背が低くない。)

(例3) 你特别聪明。 [Ni bu tebie congming.] = You are not particularly clever. (あなたはとても頭がいいわけではない。)

※「あまり~でない」と言いたいときは、不太~ [bu tai] を使います。


例文

<○○は頭がよくない。>
  1. 不很聪明。 [Wo bu hen congming.] (私は頭がよくない。)
  2. 不很聪明。 [Ni bu hen congming.] (あなたは頭がよくない。)
  3. 不很聪明。 [Nin bu hen congming.] (あなたさまは頭がよくない。)
  4. 不很聪明。 [Ta bu hen congming.] (彼は頭がよくない。)
  5. 不很聪明。 [Ta bu hen congming.] (彼女は頭がよくない。)
  6. 不很聪明。 [Ta bu hen congming.] (それは頭がよくない。)
  7. 我们不很聪明。 [Wo men bu hen congming.] (私たちは頭がよくない。)
  8. 你们不很聪明。 [Ni men bu hen congming.] (あなたたちは頭がよくない。)
  9. 他们不很聪明。 [Ta men bu hen congming.] (彼らは頭がよくない。)
  10. 她们不很聪明。 [Ta men bu hen congming.] (彼女らは頭がよくない。)
  11. 它们不很聪明。 [Ta men bu hen congming.] (それらは頭がよくない。)


<今日は特に~でない。>
  1. 今天不特别热。 [Jintian bu tebie re.] (今日は特に暑くない。)
  2. 今天不特别冷。 [Jintian bu tebie leng.] (今日は特に寒くない。)
  3. 今天不特别暖和。 [Jintian bu tebie nuanhuo.] (今日は特に暖かくない。)


<外は~でなく、中は~でない。>
  1. 外边不热,里边不冷。 [Waibian bu re, libian bu leng.] (外は暑くなく、中は寒くない。)
  2. 外边不冷,里边不暖和。 [Waibian bu leng, libian bu nuanhuo.] (外は寒くなく、中は暖かくない。)
  3. 外边不暖和,里边不热。 [Waibian bu nuanhuo, libian bu re.] (外は暖かくなく、中は熱くない。)


<○○は多くない/少なくない。>
  1. 种类不多。 [Zhonglei bu duo.] (種類は多くない。) = 种类很少
  2. 种类不少。 [Zhonglei bu shao.] (種類は少なくない。) = 种类很多
  3. 朋友不多。 [Pengyou bu duo.] (友人は多くない。) = 朋友很少
  4. 朋友不少。 [Pengyou bu shao.] (友人は少なくない。) = 朋友很多


<○○はあまり~でない。>
  1. 妈妈不太开心。 [Mama bu tai kaixin.] (お母さんはあまり機嫌がよくない。)
  2. 爸爸不太开心。 [Baba bu tai kaixin.] (お父さんはあまり機嫌がよくない。)
  3. 不太认真。 [Ta bu tai renzhen.] (彼はあまり真面目ではない。)
  4. 不太认真。 [Ta bu tai renzhen.] (彼女はあまり真面目ではない。)

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今日までに勉強した中国語で作文してみようのコーナー!

我是个学生。我学习中文。我不太认真。

我不是中国人。我去上海。

你是中国人吗?你特别聪明。


私は学生です。私は中国語を勉強します。私はあまり真面目ではありません。

私は中国人ではありません。私は上海へ行きます。

あなたは中国人ですか?あなたはとても頭がいいです。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今日はここまで。おつかれさまでした。

2013年6月11日火曜日

【07日目】形容詞述語文


こんにちは。

中国語文法を少しずつ勉強しよう(入門編) 7日目 の学習をはじめます。

本日は、形容詞述語文 について勉強します。


写真は、上海で食べた湖南料理の写真です。麻婆茄子ですね。とても辛いですよ。




はじめに

「○○は~の状態である」ということを述べたい場合、形容詞述語文を用います。


主語 + 形容詞

主語 + 副詞 + 形容詞


解説

英文法でいえば、第2文型 SVC の感覚ですが、V は不要 です。

是 [shi] を使う必要がありません。

英文法では、主語に合わせて動詞を変化させていました。is / am / are ですね。

でも、そんな迷いは不要です!簡単ですね。


(例1) 我很幸福。 [Wo hen xingfu.] = I am (so) happy. (私は幸せです。)

(例2) 她高,。 [Ta gao, ta ai.] = She is tall, and he is short. (彼女は背が高く、彼は背が低い。)

(例3) 你特别聪明。 [Ni tebie congming.] = You are particularly clever. (あなたはとても頭がいい。)


 [hen] は副詞です。「とても」という意味があります。しかし、元々の「とても」という意味は薄れ、

音のリズムを安定させる役割を果たしています。

※ (例2)のように、很がない形容詞だけの文にすると、文が完結した感じにならず、対比を表す文に

なります。

※ 形容詞の程度を強調するためには、特别 [tebie] などの副詞をつけます。


例文

<○○は頭がいい。>
  1. 很聪明。 [Wo hen congming.] (私は頭がいい。)
  2. 很聪明。 [Ni hen congming.] (あなたは頭がいい。)
  3. 很聪明。 [Nin hen congming.] (あなたさまは頭がいい。)
  4. 很聪明。 [Ta hen congming.] (彼は頭がいい。)
  5. 很聪明。 [Ta hen congming.] (彼女は頭がいい。)
  6. 很聪明。 [Ta hen congming.] (それは頭がいい。)
  7. 我们很聪明。 [Wo men hen congming.] (私たちは頭がいい。)
  8. 你们很聪明。 [Ni men hen congming.] (あなたたちは頭がいい。)
  9. 他们很聪明。 [Ta men hen congming.] (彼らは頭がいい。)
  10. 她们很聪明。 [Ta men hen congming.] (彼女らは頭がいい。)
  11. 它们很聪明。 [Ta men hen congming.] (それらは頭がいい。)


<今日はとても~だ。>
  1. 今天特别热。 [Jintian tebie re.] (今日はとても暑い。)
  2. 今天特别冷。 [Jintian tebie leng.] (今日はとても寒い。)
  3. 今天特别暖和。 [Jintian tebie nuanhuo.] (今日はとても暖かい。)


<外は~で、中は~だ。>
  1. 外边热,里边。 [Waibian re, libian leng.] (外は暑くて、中は寒い。)
  2. 外边冷,里边暖和。 [Waibian leng, libian nuanhuo.] (外は寒くて、中は暖かい。)
  3. 外边暖和,里边。 [Waibian nuanhuo, libian re.] (外は暖かくて、中は熱い。)

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今日までに勉強した中国語で作文してみようのコーナー!

我是个学生。我学习中文。

我不是中国人。我去上海。

你是中国人吗?你特别聪明。


私は学生です。私は中国語を勉強します。

私は中国人ではありません。私は上海へ行きます。

あなたは中国人ですか?あなたはとても頭がいいです。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今日はここまで。おつかれさまでした。

【06日目】疑問文(吗)


こんにちは。

中国語文法を少しずつ勉強しよう(入門編) 6日目 の学習をはじめます。

本日は、吗を用いた疑問文 について勉強します。


写真は、お酒です。入れ物の形が面白いですよね。アルコール度数は高いです。まだ飲んでません。


はじめに

吗 とは「~であるか否か」にあたる助詞です。「語気助詞」といいます。
疑問文の文末には「?」をつけます。

~ + 吗? [~ ma] (~か。)


解説

英文法で疑問文といえば、「疑問文の語順」というものを覚えることになります。
しかし、中国語では 吗? を文末につけるだけです。簡単ですね。

(例1) 我是日本人吗?。 [Wo shi Ribenren ma] = Am I Japanese? (私は日本人ですか。)

(例2) 老潘不是医生吗?。 [Lao Pan bu shi yisheng ma] = Isn't Mr. Pan a doctor. (潘さんは医者ではありませんか。)


例文

<○○はたばこを吸います。>
  1. 我抽烟吗? [Wo chou yan ma] (私は煙草を吸いますか。)
  2. 你抽烟吗? [Ni chou yan ma] (あなたは煙草を吸いますか。)
  3. 您抽烟吗? [Nin chou yan ma] (あなたさまは煙草を吸いますか。)
  4. 他抽烟吗? [Ta chou yan ma] (彼は煙草を吸いますか。)
  5. 她抽烟吗? [Ta chou yan ma] (彼女は煙草を吸いますか。)
  6. 它抽烟吗? [Ta chou yan ma] (それは煙草を吸いますか。)
  7. 我们抽烟吗? [Wo men chou yan ma] (私たちは煙草を吸いますか。)
  8. 你们抽烟吗? [Ni men chou yan ma] (あなたたちは煙草を吸いますか。)
  9. 他们抽烟吗? [Ta men chou yan ma] (彼らは煙草を吸いますか。)
  10. 她们抽烟吗? [Ta men chou yan ma] (彼女らは煙草を吸いますか。)
  11. 它们抽烟吗? [Ta men chou yan ma] (それらは煙草を吸いますか。)


<○○は先生です。>
  1. 我是老师吗? [Wo shi laoshi ma] (私は先生ですか。)
  2. 你是老师 [Ni shi laoshi ma] (あなたは先生ですか。)
  3. 您是老师 [Nin shi laoshi ma] (あなたさまは先生ですか。)
  4. 他是老师 [Ta shi laoshi ma] (彼は先生ですか。)
  5. 她是老师 [Ta shi laoshi ma] (彼女は先生ですか。)
  6. 它是老师 [Ta shi laoshi ma] (それは先生ですか。)
  7. 我们是老师 [Wo men shi laoshi ma] (私たちは先生ですか。)
  8. 你们是老师 [Ni men shi laoshi ma] (あなたたちは先生ですか。)
  9. 他们是老师 [Ta men shi laoshi ma] (彼らは先生ですか。)
  10. 她们是老师 [Ta men shi laoshi ma] (彼女らは先生ですか。)
  11. 它们是老师 [Ta men shi laoshi ma] (それらは先生ですか。)


<○○は医者ではありません。>
  1. 我不是医生 [Wo bu shi yisheng ma] (私は医者ではありませんか。)
  2. 你不是医生 [Ni bu shi yisheng ma] (あなたは医者ではありませんか。)
  3. 您不是医生 [Nin bu shi yisheng ma] (あなたさまは医者ではありませんか。)
  4. 他不是医生 [Ta bu shi yisheng ma] (彼は医者ではありませんか。)
  5. 她不是医生 [Ta bu shi yisheng ma] (彼女は医者ではありませんか。)
  6. 它不是医生 [Ta bu shi yisheng ma] (それは医者ではありませんか。)
  7. 我们不是医生 [Wo men bu shi yisheng ma] (私たちは医者ではありませんか。)
  8. 你们不是医生? [Ni men bu shi yisheng ma] (あなたたちは医者ではありませんか。)
  9. 他们不是医生 [Ta men bu shi yisheng ma] (彼らは医者ではありませんか。)
  10. 她们不是医生 [Ta men bu shi yisheng ma] (彼女らは医者ではありませんか。)
  11. 它们不是医生 [Ta men bu shi yisheng ma] (それらは医者ではありませんか。)


<○○は看護師ではありません。>
  1. 我不是护士 [Wo bu shi hushi ma] (私は看護師ではありませんか。)
  2. 你不是护士 [Ni bu shi hushi ma] (あなたは看護師ではありませんか。)
  3. 您不是护士 [Nin bu shi hushi ma] (あなたさまは看護師ではありませんか。)
  4. 他不是护士 [Ta bu shi hushi ma] (彼は看護師ではありませんか。)
  5. 她不是护士 [Ta bu shi hushi ma] (彼女は看護師ではありませんか。)
  6. 它不是护士 [Ta bu shi hushi ma] (それは看護師ではありませんか。)
  7. 我们不是护士 [Wo men bu shi hushi ma] (私たちは看護師ではありませんか。)
  8. 你们不是护士 [Ni men bu shi hushi ma] (あなたたちは看護師ではありませんか。)
  9. 他们不是护士 [Ta men bu shi hushi ma] (彼らは看護師ではありませんか。)
  10. 她们不是护士 [Ta men bu shi hushi ma] (彼女らは看護師ではありませんか。)
  11. 它们不是护士 [Ta men bu shi hushi ma] (それらは看護師ではありませんか。)

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今日までに勉強した中国語で作文してみようのコーナー!

我是个学生。我学习中文。

我不是中国人。我去上海。

你是中国人吗?你好吗?


私は学生です。私は中国語を勉強します。

私は中国人ではありません。私は上海へ行きます。

あなたは中国人ですか?お元気ですか?

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今日はここまで。おつかれさまでした。