【10日目】指示代名詞

こんにちは。

中国語文法を少しずつ勉強しよう（入門編） 10日目 の学習をはじめます。

本日は、指示代名詞 について勉強します。


写真は、恋人の実家の目の前にある公園です。山を切り開いて作られた公園で、散歩コースが充実しています。

夜になると、たくさん人が集まってきて、散歩をしたり集まってダンスをしたりして賑わっています。

日本にはあまりない光景です。やはり、人が多いですね。

はじめに

指示代名詞といえば、「この」「あの」「その」「どの」を表す時に用います。

たとえば、「このボール」、「あの女の子」「どの車」などです。

指差ししながら使えば、ぐっと意味が伝わりやすくなりますね。


指示代名詞 + 数詞 + 量詞 + 名詞

（この + 1 + 枚の + 紙）


解説

指示代名詞には、近称（この、これ）、遠称（あの、あれ、その、あの）、不定称（どの、どれ）があります。

さらに、単数と複数で単語が変化しますので1つずつ覚えましょう。


＜単数＞

近称  this （この）           ： 这 [zhe]

近称  this （これ）           ： 这个 [zhege / zheige]

遠称  that （あの・その） ： 那 [na]

遠称  that （あれ・それ） ： 那个 [nage / neige]

不定称  which （どの）    ： 哪 [na]

不定称  which （どれ）    ： 哪个 [nage / neige]

＜複数＞

近称  these （これらの） ： 这些 [zhexie]

遠称  those （あれらの） ： 那些 [naxie]

不定称  which （どの）    ： 哪些 [naxie]

（例1） 这一张纸 [zhe yi zhang zhi] = this paper （この1枚の紙）

（例2） 这些两张纸 [zhexie liang zhang zhi] = these two papers （これらの2枚の紙）

（例3） 我吃这个。 [Wo chi zhege.] = I eat this. （私はこれを食べる。）

（例1）では、1枚を表すために 这一张纸 としていますが、

英語でも、 this one paper とは言わず this paper と言いますから、

中国語でも、 这张纸 と省略することがよくあります。

また、这个一张纸 ／ 这个张纸 のように 个 を付けてもOKです。

しかし、（例3）のように目的語として指示代名詞を使う場合は、必ず 个 を付けるようにしてください。

例文

＜○○はあなたのパスポートです。＞

1. 这个是你的护照。 [Zhege shi ni de huzhao.] （これはあなたのパスポートです。）
2. 那个是你的护照。 [Nage shi ni de huzhao.] （あれはあなたのパスポートです。）
3. 哪个是你的护照？ [Nage shi ni de huzhao?] （どれがあなたのパスポートですか。）

＜○○は本当にかわいい。＞

1. 这两只猫真可爱。 [Zhe liang zhi mao.zhen ke'ai.] （この2匹の猫は本当にかわいい。）
2. 那个孩子真可爱。 [Neige haizi zhen ke'ai.] （あの子は本当にかわいい。）
3. 哪件衬衫真可爱？ [Na jian chenshan zhen ke'ai?] （どのブラウスが本当にかわいいのですか。）

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今日までに勉強した中国語で作文してみようのコーナー！

我是个学生。我学习中文。我不太认真。

我不是中国人。我去上海。我想看美丽的风景。

这个护照是我的。

你是中国人吗？你特别聪明。



私は学生です。私は中国語を勉強します。私はあまり真面目ではありません。

私は中国人ではありません。私は上海へ行きます。私は美しい風景を見たいです。

このパスポートは私のです。

あなたは中国人ですか？あなたはとても頭がいいです。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今日はここまで。おつかれさまでした。