【11日目】所有を表す動詞（有）

こんにちは。

中国語文法を少しずつ勉強しよう（入門編） 11日目 の学習をはじめます。

本日は、所有を表す動詞 について勉強します。

写真は、江西省宜春市内の歩道を恋人と一緒に歩いていたときに撮ったものです。

道路が広い、人が多い、という印象はありますが、特に日本の都会と比べてそんなに変わらないです。

写真からは人の多さを感じることはできないかもしれませんが...

歩いている人よりも、車やバイクに乗っている人のほうが多いかもしれませんね。

はじめに

所有の意味とは、「～を持っている」という意味です。

英語では have ですが、中国語では 有 [you] といいます。

文型も一緒ですね。覚えやすそうです。


主語 + 有 + 目的語


解説

特に解説はありません。有という単語を覚えて使えるようにしましょう。

英語と違って、has、hadとかの注意もいらないのでいいですね。


（例） 我有一个情人。 [Wo you yige qingren.] = I have a lover. （私には恋人がいます。）

（例） 我有一个女朋友。 [Wo you yige nupengyou.] = I have a girlfriend. （私には恋人がいます。）

※ 情人 よりも 女朋友 のほうがいい、とご指摘をいただきましたので、修正します。


【Tips】 みなさんのパソコンでは中国語を打てるように設定していますか？

ちなみに、「女朋友」ですが、「nvpengyou」と打ってくださいね。

「nupengyou」では変換されませんので！！

今後も、「女」と打ちたいときは、「nv」と打ちましょう！！！

例文

＜○○はノートパソコンを1台持っています。＞

1. 我有一台笔记本电脑。 [Wo you yi tai bijiben diannao.] （私はノートパソコンを1台持っています。）
2. 你有一台笔记本电脑。 [Ni you yi tai bijiben diannao.] （あなたはノートパソコンを1台持っています。）
3. 您有一台笔记本电脑。 [Nin you yi tai bijiben diannao.] （あなたさまはノートパソコンを1台持っています。）
4. 他有一台笔记本电脑。 [Ta you yi tai bijiben diannao.] （彼はノートパソコンを1台持っています。）
5. 她有一台笔记本电脑。 [Ta you yi tai bijiben diannao.] （彼女はノートパソコンを1台持っています。）
6. 它有一台笔记本电脑。 [Ta you yi tai bijiben diannao.] （それはノートパソコンを1台持っています。）
7. 我们有一台笔记本电脑。 [Wo men you yi tai bijiben diannao.] （私たちはノートパソコンを1台持っています。）
8. 你们有一台笔记本电脑。 [Ni men you yi tai bijiben diannao.] （あなたたちはノートパソコンを1台持っています。）
9. 他们有一台笔记本电脑。 [Ta men you yi tai bijiben diannao.] （彼らはノートパソコンを1台持っています。）
10. 她们有一台笔记本电脑。 [Ta men you yi tai bijiben diannao.] （彼女らはノートパソコンを1台持っています。）
11. 它们有一台笔记本电脑。 [Ta men you yi tai bijiben diannao.] （それらはノートパソコンを1台持っています。）

＜○○には2人の姉と1人の兄がいます。＞

1. 我有两个姐姐和一个哥哥。 [Wo you liang ge jiejie he yi ge gege.] （私には2人の姉と1人の兄がいます。）
2. 你有两个姐姐和一个哥哥。 [Ni you liang ge jiejie he yi ge gege.] （あなたには2人の姉と1人の兄がいます。）
3. 您有两个姐姐和一个哥哥。 [Nin you liang ge jiejie he yi ge gege.] （あなたさまには2人の姉と1人の兄がいます。）
4. 他有两个姐姐和一个哥哥。 [Ta you liang ge jiejie he yi ge gege.] （彼には2人の姉と1人の兄がいます。）
5. 她有两个姐姐和一个哥哥。 [Ta you liang ge jiejie he yi ge gege.] （彼女には2人の姉と1人の兄がいます。）
6. 它有两个姐姐和一个哥哥。 [Ta you liang ge jiejie he yi ge gege.] （それには2人の姉と1人の兄がいます。）
7. 我们有两个姐姐和一个哥哥。 [Wo men you liang ge jiejie he yi ge gege.] （私たちには2人の姉と1人の兄がいます。）
8. 你们有两个姐姐和一个哥哥。 [Ni men you liang ge jiejie he yi ge gege.] （あなたたちには2人の姉と1人の兄がいます。）
9. 他们有两个姐姐和一个哥哥。 [Ta men you liang ge jiejie he yi ge gege.] （彼らには2人の姉と1人の兄がいます。）
10. 她们有两个姐姐和一个哥哥。 [Ta men you liang ge jiejie he yi ge gege.] （彼女らには2人の姉と1人の兄がいます。）
11. 它们有两个姐姐和一个哥哥。 [Ta men you liang ge jiejie he yi ge gege.] （それらには2人の姉と1人の兄がいます。）

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今日までに勉強した中国語で作文してみようのコーナー！

我是个学生。我学习中文。我不太认真。

我不是中国人。我去上海。我想看美丽的风景。

这个护照是我的。

你是中国人吗？你特别聪明。

我有一个情人。她很可爱。

我有一个女朋友。她很可爱。

※ 情人 よりも 女朋友 のほうがいい、とご指摘をいただきましたので、修正します。


【Tips】 みなさんのパソコンでは中国語を打てるように設定していますか？

ちなみに、「女朋友」ですが、「nvpengyou」と打ってくださいね。

「nupengyou」では変換されませんので！！

今後も、「女」と打ちたいときは、「nv」と打ちましょう！！！


私は学生です。私は中国語を勉強します。私はあまり真面目ではありません。

私は中国人ではありません。私は上海へ行きます。私は美しい風景を見たいです。

このパスポートは私のです。

あなたは中国人ですか？あなたはとても頭がいいです。

私には恋人がいます。彼女はとても可愛いです。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今日はここまで。おつかれさまでした。